Anreise nach Frankreich zum Bio-Bauernhof

Mit dem Auto
Von Norden her Kommend: Der kürzeste Weg ist die A 35 über Straßburg in Richtung St. Dié par Col. Etwa 25 km hinter Strasbourg endet die AB und führt als gut ausgebaute N 420 entlang der Ortschaften Molsheim, Schirmeck über den Pass Col de Saales ( 550 m Höhe ) Richtung St. Dié . Achtung : Nicht nach St.Dié hineinfahren, sondern beim Kieswerk abbiegen in Richtung Gérardmer. Etwa 10 km nach der Abbiegung erreichen Sie Anould.

Von Nordwesten her kommend: Von Luxemborg, Thionville nach Metz bzw. von Saarbrücken über St. Avold nach Metz, Nancy, Lunéville, Baccarat, St. Dié. Auf der Umgehungsstraße St.Dié umfahren in Richtung Colmar. Etwa 10 km nach der Abbiegung erreichen Sie Anould.

Von Freiburg her kommend: Über Colmar in Richtung Nancy par le Col fahren Sie die N 415 entlang der Ortschaften Kaysersberg, Lapoutroie und haben beim Pass Col du Bonhomme ( 950 m Höhe ) die Grenze vom Elsass zu den Vogesen erreicht. Nach den Dörfern Plainfaing und Fraize haben Sie Anould erreicht.

In Anould angekommen, fahren Sie beim Kreisverkehr in Richtung St.Dié und biegen die erste Straße rechts, nach der Pharmazie in die Rue L.Pasteur ein. Nach der Brücke über die Meurthe links in die Rue Val du Meurthe einbiegen. Danach fahren Sie die erste rechts ( Rue Jules Ferry ) , auf welcher Sie solange ( ca. 700 m ) bleiben, bis sie an einem Hügel endet und sich bei einer neu renovierten kleinen Ferme gabelt. Dort fahren Sie rechts in den Chemin de Rougifaing , vorbei an einem weiteren neu renovierten Haus. Nach ungefähr 1 km bergauf haben Sie den Hof Rougifaing erreicht.

Mit der Bahn /Bus:
Fahren Sie bis St.Dié bzw. bis St.Leonard (1 Station hinter St.Dié in richtung Epinal ) In St. Leonard können wir Sie abholen (ca. 4-5 km bis zu uns ) Wenn Sie in St. Dié keinen Anschlusszug haben, können Sie mit dem Bus, der Mo - Fr vom Bahnhof in Richtung Habeaurupt jeweils um 11.10 h , 17.10 h und 18.20 h fährt und für die 12 km ca. 25 min. braucht. Samstags fährt nur der Bus um 11.10 h. Steigen Sie an der Haltestelle Carrefour Venchères / Usine du Souche aus. (In Nähe der Ampel) Von dort aus können wir Sie abholen. (zu Fuß ca. 2 km)